Mientras su mente divaga entre cristalitos de colores con sabor artificial y universos negros cubiertos rellenos de avellana, el niño consumidor aprende a valorar rapidamente un axioma elemental de la vida que viven sus padres: existen porque pueden comprar sus cristalitos y universos.